伊夫圣羅蘭 (Yve Saint Laurent) 是法國(guó)高級(jí)時(shí)裝品牌的代表,曾創(chuàng)造過(guò)無(wú)數(shù)的流行趨勢(shì),品牌“YSL”的縮寫(xiě)更是為人所熟知的經(jīng)典標(biāo)識(shí)。據(jù)悉,伊夫圣羅蘭品牌所使用的英文縮寫(xiě)將從“YSL”改成“SLP”。伊夫圣羅蘭也證實(shí):“將在品牌的成衣產(chǎn)品線中,啟用新的品牌英文名“Saint Laurent Paris(縮寫(xiě)SLP)”。
伊夫圣羅蘭 (YSL)的成衣產(chǎn)品線,在1966年9月26日初次開(kāi)出專門(mén)店時(shí),被賦予了“Saint Laurent Rive Gauche”的名稱。如今,它將被更名為“Saint Laurent Paris”,并從2013春夏系列起正式啟用。而“Yve Saint Laurent”這個(gè)舊的英文名以及原始的品牌Logo,也并非被完全棄用,它們?nèi)匀粚⒈挥迷谛摹⒉蕣y等產(chǎn)品中。
品牌名稱的變更,是新任創(chuàng)意總監(jiān)艾迪·斯理曼上任后的又一個(gè)大動(dòng)作,更名的靈感則正是來(lái)自伊夫圣羅蘭先生當(dāng)年開(kāi)設(shè)的第一家服裝店“Saint Laurent Rive Gauche”。伊夫圣羅蘭品牌發(fā)言人說(shuō):“艾迪·斯理曼的工作會(huì)‘重塑YSL品牌創(chuàng)立之初的傳統(tǒng),在尊重品牌原始理念的同時(shí),走向一個(gè)新的方向’。”設(shè)計(jì)師伊夫圣羅蘭生前的合作伙伴皮埃爾·貝爾熱也對(duì)艾迪·斯理曼的做法表示了支持。皮埃爾·貝爾熱說(shuō):“一切尊重品牌初衷的舉動(dòng)都是受歡迎的。”(中國(guó)紡織報(bào))
關(guān)鍵詞: YSL更名? SLP? 伊夫圣羅蘭?