6月12日,美國(guó)國(guó)家棉花總會(huì)(NCC)代表團(tuán)在北京民族飯店舉行了業(yè)內(nèi)媒體見面會(huì)。
NCC本次代表團(tuán)以Clyde Theodore Sharp(夏坤來(lái))為代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng),所有成員有的代表棉農(nóng)(種植方)、加工廠(軋花方)、倉(cāng)儲(chǔ)公司(倉(cāng)儲(chǔ)方)、合作社(銷售方)、棉商公司(貿(mào)易方)。參加媒體訪問環(huán)節(jié)的嘉賓有NCC代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)夏坤來(lái)先生、美國(guó)國(guó)際棉花協(xié)會(huì)(CCI)行政總監(jiān) Kevin Latner (梁凱華)先生和 CCI 中華區(qū)總監(jiān) Karin Malmstrom (毛凱琳女士)。在被問及此次來(lái)華目的時(shí),夏坤來(lái)先生表示,NCC代表團(tuán)曾多次來(lái)華,這次與2006、2007、2007和2010年的目的一樣,是希望我們這些代表著美國(guó)棉花各行各業(yè)的從業(yè)者們更好地了解中國(guó)棉花市場(chǎng)現(xiàn)狀,能加強(qiáng)與中國(guó)棉花協(xié)會(huì)的進(jìn)一步交流。本次行程安排中還將拜訪其他中國(guó)棉紡行業(yè)組織和研究機(jī)構(gòu),參觀棉田、紡織廠、倉(cāng)庫(kù)和港口等。
對(duì)于本網(wǎng)提出的“當(dāng)前ICE棉花期貨在60-80美分間波動(dòng),美國(guó)棉農(nóng)利潤(rùn)何在?他們?nèi)绾慰刂骑L(fēng)險(xiǎn)??jī)r(jià)格下跌棉商如何控制風(fēng)險(xiǎn)?”這一問題,NCC方面回答道:“棉農(nóng)的利潤(rùn)空間不僅看價(jià)格,還要看單產(chǎn)水平和生產(chǎn)成本。但是,利用平均生產(chǎn)成本來(lái)計(jì)算,在當(dāng)前的期貨價(jià)格基礎(chǔ)上賣棉花是沒有利潤(rùn)可言的。近期市場(chǎng)頻繁波動(dòng)也再度強(qiáng)調(diào)了提前做好市場(chǎng)計(jì)劃能在市場(chǎng)惡化的情況下保護(hù)棉農(nóng)。美國(guó)很多棉農(nóng)和市場(chǎng)專業(yè)的咨詢機(jī)構(gòu)或者棉商合作,制定市場(chǎng)計(jì)劃以保障利潤(rùn)最大化。私營(yíng)棉商和專業(yè)化合作社在整個(gè)風(fēng)險(xiǎn)管理理念中起著重要的作用。”
有其他媒體提問指出,NCC在今年2月份報(bào)告中預(yù)計(jì)2012/13年度美棉面積為1362.8萬(wàn)英畝,3月份USDA(美國(guó)農(nóng)業(yè)部)報(bào)告預(yù)計(jì)為1315.5萬(wàn)英畝,目前美棉種植接近尾聲,市場(chǎng)關(guān)心的是實(shí)際種植面積可能低于USDA 3月份的報(bào)告,NCC目前預(yù)計(jì)對(duì)美棉實(shí)際的面積預(yù)期有何變化。據(jù)NCC方面,春季的天氣氣溫適宜,棉花種植進(jìn)度略超出正常水平,6月份種植將全面結(jié)束。3月份USDA預(yù)計(jì)面積是1315.5萬(wàn)英畝,NCC目前預(yù)計(jì)的水平是1250-1280萬(wàn)英畝,同比減幅約13-15%。
在被問及下年度產(chǎn)量時(shí),NCC方面表示,根據(jù)當(dāng)前的天氣等情況來(lái)看,預(yù)計(jì)產(chǎn)量為1700萬(wàn)包(約370萬(wàn)噸),高于本年度的1550萬(wàn)包(約337萬(wàn)噸)。
NCC針對(duì)到場(chǎng)媒體的問題一一解答,現(xiàn)場(chǎng)氣氛活躍。
小貼士:NCC和CCI介紹:
美國(guó)國(guó)家棉花總會(huì)(NCC)于1939年成立于孟菲斯,其使命是與政府合作,確保美國(guó)棉花業(yè)各相關(guān)群體的利益得到關(guān)注,保證各利益群體在國(guó)內(nèi)外原棉、棉籽和美國(guó)制造的棉制產(chǎn)品的市場(chǎng)上進(jìn)行有效共贏的競(jìng)爭(zhēng)。NCC包括美國(guó)棉花業(yè)的七個(gè)利益群體,他們分別是棉農(nóng),軋花商,倉(cāng)儲(chǔ)商,棉商,棉籽加工商,棉農(nóng)合作社和紡織業(yè)主。
美國(guó)國(guó)際棉花協(xié)會(huì)(CCI)是美國(guó)國(guó)家棉花總會(huì)(NCC)的海外機(jī)構(gòu),主要負(fù)責(zé)通過各種宣傳活動(dòng)促進(jìn)美國(guó)棉花、棉籽以及美棉制品在全球市場(chǎng)的銷售。CCI經(jīng)常在世界各地舉辦一系列的貿(mào)易服務(wù)活動(dòng),使海外市場(chǎng)的棉花購(gòu)買者、紡織廠及棉織品最終用戶對(duì)美國(guó)棉花和美國(guó)棉花行業(yè)有更多的了解。

(上圖為NCC代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)夏坤來(lái))